- Czynność dzieje się dokładnie TERAZ, w chwili mówienia
Angielski rozróżnia:- Present Simple: I read books. – „Czytam książki” (ogólnie, nawyk).
- Present Continuous: I am reading a book now. – „Czytam książkę teraz (w tej chwili).”
- now, right now, at the moment, currently – prawie zawsze Present Continuous.
- She is reading a book now.
- I am working on my homework right now.
- They are not watching TV at the moment.
- Sytuacje tymczasowe (trwające „około teraz”)
Coś trwa przez krótki, ograniczony czas, ale niekoniecznie w tej sekundzie:- today, this week, this month, these days, for now, currently
- I live in Warsaw. – „Mieszkam w Warszawie” (na stałe).
- I am living with my aunt this month. – „Mieszkam u cioci w tym miesiącu” (TYMCZASOWO).
- We are staying at a hotel this week.
- Plany / ustalenia na najbliższą przyszłość
Mówimy o konkretnych, ustalonych planach (coś jak „wpisane w kalendarz”):- tonight, tomorrow, on Monday, this weekend, next week itd.
- Are you coming to the party tonight?
- We are meeting our friends tomorrow.
- „Jutro piszemy sprawdzian.” → Tomorrow we are writing a test.
- Irytacja, narzekanie (z always)
Gdy się skarżymy na czyjeś nawyki:- You are always losing your keys! – „Ty ZAWSZE gubisz klucze!” (narzekanie).
- We are always losing our keys!
Gramatyka
Odmiana „to be” w Present Simple (potrzebne do Present Continuous)
| Podmiot | to be | Przykład zdania (ENG) |
|---|---|---|
| I | am | I am reading now. |
| you | are | You are working at the moment. |
| he / she / it | is | She is reading a book now. |
| we | are | We are staying at a hotel this week. |
| you | are | You are coming tomorrow. |
| they | are | They are playing football now. |
Schematy zdań
| Rodzaj zdania | Budowa | Przykład zdania (ENG) |
|---|---|---|
| Twierdzenie | Podmiot + to be + czasownik z ing | She is reading a book now. |
| Przeczenie | Podmiot + to be + not + czasownik z ing | They are not watching TV at the moment. |
| Pytanie (Yes/No) | To be + podmiot + czasownik z ing? | Are you coming to the party tonight? |
Uwaga: pytania szczegółowe (wh‑) tylko dodają wyraz pytający z przodu:
– What are you doing now?
– Where is she going?
Na co uważać?
- Polski ma jeden czas teraźniejszy, angielski – dwa
„Czytam” → I read (nawyk) albo I am reading (teraz).
Na maturze CKE „podpowiada” przez okoliczniki czasu:
– nawyk: every day, often, always (bez narzekania), usually → Present Simple
– teraz/tymczasowo: now, at the moment, today, this week, tonight → Present Continuous - Koniecznie BE + czasownik‑ing
Budowa: am / is / are + czasownik-ing
Błędy typowe na maturze:
✗ I reading. ✔ I am reading.
✗ He not watching TV. ✔ He is not watching TV.
✗ Do you reading? ✔ Are you reading? - Kolejność w pytaniach
Odwracamy: Am/Is/Are + podmiot + czasownik-ing
– Are you coming to the party tonight?
– Is she watching TV now? - Pisownia -ing (ważne przy uzupełnianiu luk)
– play → playing, read → reading
– Końcowe -e: zwykle wypada:
write → writing, dance → dancing
– Spółgłoska podwajana (krótkie, akcentowane CVC):
sit → sitting, swim → swimming
– -ie → -ying:
lie → lying, die → dying - Czasowniki „stany”, których zwykle NIE używamy w Continuous
know, understand, believe, like, love, hate, want, need, remember
Nawet jeśli po polsku: „Teraz wiem”, to po angielsku:
I know the answer now. (nie: *I am knowing*) - Present Simple vs Present Continuous – różnica znaczenia
I read books. – (ogólnie, hobby)
I am reading a book now. – (właśnie to robię)
He always loses his keys. – po prostu fakt.
He is always losing his keys. – narzekanie.
Reading
Right now, our English teacher is talking about the present continuous. She is writing examples on the board, and we are copying them into our notebooks. I am sitting next to my best friend, and he is whispering the answers to me. The class is going really fast, because we are getting ready for our matura exam. This week, we are focusing only on grammar. We are also planning our revision schedule. On Friday, we are having a big test, so everyone is listening carefully. However, one student is always looking at his phone and the teacher is getting angry. She is saying, “Put your phone away! We are working now, not playing games.”
W tej chwili nasza nauczycielka angielskiego mówi o czasie Present Continuous. Zapisuje przykłady na tablicy, a my przepisujemy je do zeszytów. Ja siedzę obok mojego najlepszego przyjaciela, a on szepcze mi odpowiedzi. Lekcja przebiega bardzo szybko, ponieważ przygotowujemy się do egzaminu maturalnego. W tym tygodniu skupiamy się tylko na gramatyce. Planujemy też nasz harmonogram powtórek. W piątek piszemy duży sprawdzian, więc wszyscy uważnie słuchają. Jednak jeden uczeń zawsze patrzy w swój telefon i nauczycielka coraz bardziej się denerwuje. Mówi: „Odłóż telefon! Teraz pracujemy, a nie gramy w gry.”
Słownictwo
| Angielski | Polski | Przykład zdania (ENG) |
|---|---|---|
| now | teraz | I am reading a book now. |
| right now | właśnie teraz | She is working right now. |
| at the moment | w tej chwili | They are not watching TV at the moment. |
| currently | obecnie | I am currently living in Warsaw. |
| today | dziś | We are studying English today. |
| this week | w tym tygodniu | They are staying at a hotel this week. |
| this month | w tym miesiącu | I am living with my aunt this month. |
| these days | ostatnio / w tych dniach | We are working hard these days. |
| for now | na razie | I am staying here for now. |
| tonight | dziś wieczorem | Are you coming to the party tonight? |
| tomorrow | jutro | We are meeting our friends tomorrow. |
| on Monday | w poniedziałek | I am seeing the doctor on Monday. |
| always (z Present Continuous) | zawsze (irytacja, narzekanie) | You are always losing your keys! |
Matura Tip
- Szukaj słówek‑kluczy
– now, at the moment, right now, today, this week, tonight → bardzo silna sugestia Present Continuous.
– Gdy widzisz always + narzekanie („Zawsze to robisz!”) → często Present Continuous. - Zasada Be + ING
– Zapamiętaj: BE + ING = czynność w toku (TERAZ lub plan).
– Sprawdź dwa elementy:
1. Czy dobra forma to be (am / is / are)?
2. Czy czasownik ma końcówkę -ing? - Typowe błędy CKE przy transformacjach i tłumaczeniu
– Brak „to be”: ✗ She reading → ✔ She is reading.
– Zła kolejność w pytaniu: ✗ You are coming? → ✔ Are you coming?
– Mieszanie z Present Simple:
✗ I read a book now. → ✔ I am reading a book now.
– Błędna pisownia -ing:
✗ writting → ✔ writing
✗ swiming → ✔ swimming - Stative verbs – wyjątek, który lubią sprawdzać
– Nie pisz: ✗ I am knowing. Zawsze: ✔ I know.
– Jeśli w zadaniu masz np. „teraz wiem / rozumiem / chcę” → nadal Present Simple, nie Continuous. - Trik do planów na przyszłość
– Gdy w zdaniu jest konkretny dzień / godzina i mówisz o ustalonym planie:
„Jutro spotykam się z Tomem o 6.” → Tomorrow I am meeting Tom at six.
– CKE często sprawdza, czy użyjesz are/is + czasownik-ing zamiast „will”.